Uma das expressões mais divertidas do futebol é "olhó polícia." Para quem não sabe é utilizada quando um adversário se aproxima, pelas costas, de um colega nosso. Grita-se "olhó policia para alertar do perigo de perder a bola.
A partir do momento em que se joga apenas com um policia, o caso muda de figura. Ao som de "olhó policia" toda a gente olha para o policia. Este, por sua vez, está habituado a ouvir "olhó ladrão" no dia-a-dia.
Enviado do meu iPhone
A primeira vez que ouvi achei isso estranhíssimo! Depois lá me explicaram.
ResponderEliminarNão achas que é mais "agarra que é ladrão!" ;)
Mas sabias que até os jogadores profissionais usam esta expressão?
EliminarE a expressão dar chocolate. Já ouviste? ;)
É uma expressão muito estranha mesmo!
ResponderEliminarvidademulheraos40.blogspot.com
O futebol tem tantas.
EliminarSempre a aprender :)
ResponderEliminarE as expressões: mete gelo, dar manteiga ou dar chocolate. Já ouviste? :)
Eliminarnão!!!!! também é do mundo do futebol?
EliminarSim :)
Eliminar...explica então essas expressões?
EliminarMete gelo é utilizado quando se está a ganhar e serve para acalmar o jogo. Mete gelo é o mesmo do que joga devagar.
EliminarDar manteiga ou dar chocolate é quando se dá um "baile" à equipa adversária. É aquilo que o Barcelona serve com mestria :)
:) love it! já aprendi umas coisinhas! agora vou só aqui fazer um brilhardete entre os meus coleguinhas "machos" :)
EliminarA Lena D'Água dizia "ol^hó robot" ;)
ResponderEliminarOs guarda-redes só ouvem "olhó frango";)
Os guarda-redes são os que mais sofrem ;)
EliminarAhahah...coitado do polícia...:)
ResponderEliminarPobre rapaz :)
Eliminar