o que vem de fora é que é bom

É algo que tem vindo a diminuir com o passar dos anos. Mas, infelizmente ainda é algo muito vincado em bastantes pessoas. Falo na dificuldade em aceitar o que é nosso em oposição à facilidade com que se acredita em tudo o que é estrangeiro. E isto é algo bastante visível na música, apenas para dar um exemplo dos muitos onde este realidade está presente.

Quando uma música internacional, seja ela qual for, chega cá é logo vista como um sucesso. Ninguém coloca nada em causa. “Isso é muito bom. Grande malha”, é o que se ouve com frequência. Mesmo que seja uma música que não é nada de extraordinário. Têm carimbo internacional, é bom. Nada a acrescentar.

Agora, quando alguém quer partilhar algo nacional, o caso muda de figura. “Já ouviste isto? É muito bom e tuga”, diz alguém. “Tuga? De certeza que isso é bom? É uma cópia de que artista?”, perguntam algumas pessoas que precisam de ouvir uma boa música portuguesa diversas vezes para atestarem a sua qualidade. Sendo que tem piada partilhar algumas coisas nossas sem dizer que o são. E, só quando a pessoa salta de alegria é que se revela que é made in Portugal. E aí já não há volta a dar.

Vou dar apenas exemplos de três músicas portuguesas que nada ficam a dever ao que vem de fora. A novíssima Magnets, dos Norton, It ain´t you, dos The Black Mamba e Everybody listen, dos Nu Soul Family. Músicas de grande qualidade, bem feitas, portuguesas e que, infelizmente, ainda passam despercebida a muitas pessoas.

Não sou defensor de que música portuguesa tem de ser cantada em português. Existem músicas que ficam melhor em português como existem outras que soam muito melhor no inglês, que pode ser considerado um dos idiomas do mundo. Tal como não sou defensor que devemos amar tudo o que é português apenas e só porque é feito pelos nossos, ao mesmo tempo que devemos detestar tudo o que é estrangeiro e que só nos vem roubar destaque.

Aquilo que defendo é que devemos olhar para ambos os produtos da mesma maneira. Se somos tão exigentes com aquilo que os nossos fazem, também o devemos ser com aquilo que é feito pelos outros. E isto aplica-se a tudo e não apenas à música. Já agora, que sejam dadas as mesmas oportunidades a ambos.